nyousha-translating
übersetzungs- & dolmetscherdienste


home    translating    trading    internationalize    support    school    projects    contact


 

Support – Wir unterstützen Sie

Zahlreiche internationale Unternehmen sowie staatliche und private Organisationen nehmen heute die Dienstleistungen freiberuflicher Übersetzer und Dolmetscher in Anspruch, weil Aufbau und Betrieb eines internen Sprachendienstes nur in seltenen Fällen wirtschaftlich tragbar sind. nyousha-translating arbeitet aber nicht ausschliesslich in der Wirtschaft, wenn Sie unsere Dienstleistungen als Privatperson geniessen wollen bzw. brauchen, helfen wir Ihnen gerne weiter. Wir sind immer für Sie da wenn sie uns brauchen!

 

Fachgebiete

Dolmetschen & Übersetzen bei:

Justiz & Gerichten
Polizei & Fremdenpolizei
Kantone, Bund & Behörden
Sozialwesen
Industrie & Handel
Konferenzen
Korrespondenz
Kommunikation
Verhandlungen

 

 

Im Kontakt mit Ihnen

Eine weitere wichtige Voraussetzung für eine einwandfreie Übersetzertätigkeit ist eine gute Zusammenarbeit mit dem Auftraggeber. Dieser kann für den Übersetzer im Rahmen seiner Recherchen eine wertvolle Informationsquelle sein.

Im Gegensatz zu vielen anderen Übersetzungsbüros ist deshalb bei nyousha-translating ein direkter Kontakt zwischen Auftraggeber und Übersetzer zur Klärung inhaltlicher und sprachlicher Fragen möglich.


(c) 2007 by nyousha-translating